עס איז גאָרנישט בעסער ווי אַ לאַנג וועג יאַזדע צו באַפרידיקן דיין קרייווינגז פֿאַר אַרומפאָרן און פּאַסירונג. ניט ענלעך טראדיציאנעלן טריפּס וואָס אַרייַננעמען גיין צו און פון אַ האָטעל אָדער אנדערע פאַרפעסטיקט אָרט, אַ וועג אָדער קעמפּינג יאַזדע האט קיין לעצט דעסטיניישאַן. די פּאַסאַבילאַטיז פון דערפאַרונג עפּעס נייַ זענען סאָף. דער בלויז פּראָבלעם איז אַז וואָס איר געווינען אין פּאַסירונג, איר פאַרלירן אין טרייסט.
One way to travel to any destination - while carrying all the luxuries of your home with you - is with a towable RV. The purchasing decision, however, isn’t all that straightforward. Towable campers come in different shapes and sizes, from simple pop-ups to huge luxury trailers that offer everything you would find in a five-star hotel room, and then some!
אויב איר זוכט פֿאַר אַ הויך-סוף דערפאַרונג, איר זענט בלי די מאַרק פֿאַר אַ אַרומפאָרן טריילער אָדער אַ פינפטע ראד. די קאַמפּערז זענען גאַנץ גרויס און פאָרשלאָגן געבויט-אין שאַוערז און רומז, געבן ניצערס עפּעס פון אַ הויז-ווי דערפאַרונג. אַזוי, וואָס פּונקט זענען די דיפעראַנסיז צווישן אַ רייזע טריילער און אַ פינפט ראָד? און וואָס איינער זאָל איר זוכט צו קויפן? דער אַרטיקל וועט העלפן איר געפֿינען אויס.
ווי דערמאנט פריער, ביידע פון די טאָואַבלע רוווס דאַר צו די גרעסערע זייַט און טענד צו פאָרשלאָגן רובֿ פון די לאַגזשעריאַס וואָס איר וואָלט געפֿינען אין אַ וווינונג. אָבער, עס זענען עטלעכע שליסל דיפעראַנסיז צווישן אַ רייזע טריילער און אַ פינפט ראָד וואָס קען זיין מער פּאַסיק פֿאַר דיין פאָדערונג און קייפּאַבילאַטיז. ווי אַ מער דיטיילד דערקלערונג, מיר וועלן גיין דורך די פאלגענדע טעמעס:
עסטעטיק
טאָוינג פאָרמיטל קאַפּאַסיטי
דימענשאַנז
אויסלייג
דרייוואַביליטי
פּרייַז
האַלטן אין מיינונג אַז די אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט קען בייַטן באזירט אויף די מאַכן פון די קעמפּער און די פּרייַז קייט איר קלייַבן צו קראָם אין. אָבער, איר וועט מסתּמא קענען צולייגן רובֿ פון די לערנונגען צו דיין פּערטשאַסינג באַשלוס.
Before you decide which one to invest in, you want to understand what each looks like. A fifth wheel is easy to identify because of the large “tongue” that sits over the truck’s bed. Fifth wheels are generally larger and weigh much more than a traditional travel trailer.
אויף די אנדערע האַנט, רייזע טריילערז האָבן אַ מער רעקטאַנגגיאַלער פאָרעם און קענען יוזשאַוואַלי זיין טאָוד מיט אַ סווו אָדער פאָרמיטל מיט אַ מעסיק טאָוינג קאַפּאַציטעט. זיי זענען אויך פיל לייטער ווי די פינפט ווילז.
A towable RV will need an additional vehicle to pull it, and the type of vehicle you have or intend to use will play a significant role in which type of camper you decide on. If you don’t already have a pickup truck or don’t intend on buying one, then a fifth wheel is out of the question for you. However, a travel trailer can be towed by most SUVs; or any vehicle with a respectable towing capacity.
If you already have a towing vehicle or intend to buy one, check its Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) to make sure it’s capable of towing the camper you desire. It is imperative that you never exceed this towing capacity.
Both travel trailers and fifth wheels have a wide range of sizes, specifically when considering the length. Fifth wheels are generally larger and can range between 25 – 45 feet long. Besides, additional features such as extra floors and fireplaces add to the weight, which means that fifth wheels will need a more powerful towing vehicle. Fifth wheel campers are also quite a bit taller than travel trailers, which is something to keep in mind if you are planning to drive through terrain that may have low-hanging tree branches, low bridges or tunnels, and so on.
רייזע טריילערז אָנהייבן פיל קלענערער, ריינדזשינג פון וועגן 12 צו 35 פֿיס לאַנג. דער קלענערער גרייס מאכט זיי אַ פיל בעסער אָפּציע פֿאַר יענע וואָס זוכן אַ פּשוט, לייטווייט טריילער זיי קענען שלעפּן מיט אַ נאָרמאַל סווו. זיי זענען אויך קירצער ווי פינפט ווילז, און זיי קענען צושטעלן עטלעכע פון די זעלבע ראַכוועסדיק געפיל אויב איר אויסקלייַבן אַ ביגער מאָדעל.
As fifth wheels are much larger and heavier, they usually carry more luxuries than a standard trailer. Amenities such as large living rooms and kitchens, fireplaces, and multiple bathrooms have been elevated to different floor heights, providing a more private, roomy feel. Also, a fifth wheel generally has between 3 – 5 slide-outs that can be used to expand the overall living space inside.
אויף די אנדערע האַנט, רייזע טריילערז פאָקוס מער אויף די נעסעססיטיעס און זענען בכלל לימיטעד צו אַ מאַקסימום פון צוויי רוק אַוץ, ווייַל זיי סאַבסטאַנשאַלי ביישטייערן צו די קוילעלדיק וואָג.
Since you have been reading that fifth wheels are much longer, taller, and heavier than a travel trailer, you might automatically assume that they are much harder to drive, but that isn’t necessarily the case. Since the hitch of a fifth wheel sits over the rear axle of a tow vehicle, this pivot point gives the fifth wheel a larger turning radius and makes it less likely to sway while driving. However, keep in mind that a fifth wheel can be much more of a challenge to reverse than a traditional trailer.
The lightweight body and hitch point on a travel trailer make it much more prone to swaying and much harder to maneuver. You can improve this by adding aftermarket sway bars to your tow vehicle, but it wouldn’t compare with the sturdiness of a fifth wheel.
פון קורס, רייזע טריילערז האָבן די אויבערשטער האַנט אין דעם אָפּשניט רעכט צו זייער קלענערער גרייס און פּלאַן. זיכער, איר קענען אַפּגרייד ביידע צו האָבן לאַגזשעריאַס אַמענאַטיז, אָבער איר וועט אַנטדעקן אַז אַרומפאָרן טריילערז זענען כּמעט שטענדיק טשיפּער ווי אַ פינפט ראָד.